Subtitle search by release name

Uncut DVDRip  

🗨 Color 🗨 Retail 🗨 and fading if using VOBSub (VSFilter) 

Complete redo from start to end - credits to dvsgooner whose sub is the best here & from which i've improved. Sync is %100 perfect, adjusted lines according to dialog & added in some missing few. Works with CiNEFiLE release & 720p versions. Some eg: "Blasphemy! ldiot!" --> "This is blasphemy you idiot!" *line 292 "why must you be hard?" --> "I must be heard!" *line 1276 

BluRay Rips ( YIFI: No ) 

ترجمه ای از : بهرنگ رجبی »»» Forum.show-time.ir  

Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn. Trong phim có những cảnh bạo lực và từ ngữ thô tục. Các bạn cân nhắc kỹ trước khi xem. 

❆ Toxicity & Mehrdadss | WwW.Cafe-Film.CoM ❆ 

الترجمة الأحترافية الدقيقة والكاملة 

John.Wick.2014.720p.RERiP.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW John.Wick.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO John.Wick.2014.720p.BRRip.X264.AC3-MAJESTiC  

||KiLLeR SpIDeR - عمر رمزي || 

Breaking Bad & STEFAŊ | IranFilm.Net  

SDH - Perfect Sync and Corrected - For All RERIP/PROPER Blu-Ray...It's not work with 720p YIFY... 

HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All RERIP/PROPER Blu-Ray...It's not work with 720p YIFY... 

From YIFY SUBS. HI Removed. Enjoy Pls Rate 

Sync, corrigida por @ivandrofly 

ترجمه‌ی کامل زبان‌های روسی و اهنگ ها .☠GrimReaper☠ ♥ امیدوارم راضی باشید ♥ 

ترجمة: شيماء عادل 

Mohammad Swift | Worldsubtitle.in  

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

█▐ الدكتور علي طلال █▐ 

 

**SDH Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ReRip Version** Synced Source:John.Wick.2014.RERIP.720p.BluRay.x264-SPARKS 

@_BiIal :ترجمة: إحسان فائق، تعديل التوقيت 

HI Removed - ❤️ Perfect Sync and Corrected ❤️ - For All Blu-Ray. 

SDH - ❤️ Perfect Sync and Corrected ❤️ - For All Blu-Ray. 

► زیرنویس از حسام شیخ‌حسنی ◄  

BluRay rips 

█ امیر طهماسبی، Drama زیرنویس از آرین █ 

► ترجمه از محمد گرمسیری ◄  

For ALL Blu-Ray 

►►Vahidmax&S.VS.B◄◄MXSUB.IR 

COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p|720p|1080p BluRay Re-Encodes 

iMovie-DL & Show-Time || بهرنگ رجبی | میلاد | آرام متین 

••♡💜❣نسخ البلوراي/KareemXD ترجمة ❣💜♡•• 

 

 

Myanmar Subtitles Foundations 

❤️▐ الدكتور علي طلال/ نسخ البلوراي▐❤️  

.:::::: 30nama.click ::::::. ترجمه و زیرنویس از مــاهــی و محمد طاهری 

COLORED SDH | Just improved it to my Liking. 

from web, sync to fit. 

💚 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋 𝐬𝐮𝐛 𝐬𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞𝐬.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟏𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

DVD Retail (M. Kursiv) 

BluRay rips 

 

thanks to anonymous,just change frame rate to fit blu release. 

thanks to anonymous,just change frame rate to fit blu release.remove HI. 

BluRay rips 

ترجمة:أبو سفيان و cyclone dawood 

UTF-8 PreacherMan FANSUB 

 

هو صاحب الترجمة لنسخة الدفيدى وقمت فقط بمزامنتها لنسخة البلوراىfaisal73 

 

It's Arthur's translation I've just synchronized it with the Blue-ray copy 

thanks Orgazmo 

NEW RESYNC. Better sync. that YIFY ones . Karagarga's srt ° Thanks Andor1999 °